客场打利兹联的比赛，女王公园巡游者输了。之后，主场打查尔顿也只拿到一场平局。两场比赛仅仅拿到一分。米德尔斯堡两连胜，稍微甩开了点对手，重新登顶。而伯恩利一胜一负以一分之差把qpr压到了第三名的位置。
英冠第41轮打完，各家博彩公司的赔率也有了巨大的变动，两周前的夺冠热门女王公园巡游者的夺冠赔率升高了（夺冠几率降低）。
陆允桂在威廉希尔的投注站研究这些的时候，也仅仅只是兴趣，他很久没有买球了。投注站的小伙子认识他，刚才还问他最近怎么都不买了，他憨憨地笑了笑，也没说话。其实他手很痒，但最终是晃了晃脑袋，从店里走了出去。
他在进地铁之前拿了份免费报纸。这几个月因为关注女儿的球队，他每天都会浏览英冠的新闻。事实上，这是他生活最大的乐趣。如果能去qpr主场看场比赛就好了，他一边翻开报纸一边想道。小灵从未邀请过他，他也有点顾虑，但是偷偷去看一场应该没事。他打定了主意，回头就去看看官网还能不能买票，不能也不要紧，黄牛票也许也能搞到。
他这么琢摸着，开始看报纸。他这几个月词汇量大增，基本上不用查字典都能看懂了。
标题是这样的：
安柏的受伤带走了弗洛雷斯的魔法
amber's injury takes away flores' magic
陆允桂继续往下看，在第一行，记者写道：
“qpr最近几周状态遇到瓶颈。球队正受困于安柏的受伤，现在看来，升级的希望没那么乐观了。”
中年男人皱了皱眉，急切地往下找有没有关于小灵的部分。
“最近有传闻，qpr的更衣室出现问题，这可能是源于前助教盖瑞-科尔此前接受电台采访时所说的话，在那次访谈中盖瑞提到了弗洛雷斯和助教陆的关系引发了很多外界的争议和猜测。”
看到这里，陆允桂用中文大喊了一声“我草”，坐在他旁边的人吓了一跳，他连忙道了个歉。心里打定主意这赛季一定要去主场支持一次女儿。
****
一周多的时间里，哈灵顿训练基地里都弥漫着一团迷雾。更衣室里越来越安静，没有人愿意多说一句话。尼古拉斯几乎没有笑过，而他的训练课史无前例地严肃和紧张。
詹姆斯慢跑完在场地里晃悠着。他玩味地看着训练场边的两人，越来越觉得主教练和女助教关系暧昧。噢，根本就不是觉得，他笃定了这就是事实。难怪弗洛雷斯会聘用她。他就说嘛，哪有这么年轻的女性能在英冠级别的俱乐部里当上助教的。
“詹姆斯，专注一点！”陆灵冲他喊道。
詹姆斯完全没有把女助教的话放在心上，他嬉皮笑脸道：“噢，教练，你的眼睛看得到我吗？我还以为你只能看到老板。”
这句话被尼古拉斯直接听到了。他叫停了训练，大步走向英格兰莽汉。
“詹姆斯，你有什么问题吗？”西班牙人的声调很高，面容严峻。
詹姆斯咂了砸嘴，先是瞟了一眼助教，然后再看回主教练，说道：“不，老板。我只是觉得两场比赛只拿到一分这样的成绩实在让人失望。要知道，三轮之前，我们还在榜首的位置。”
他一说完，好几个球员都跟着点头，随意附和了几句。尼古拉斯扫了一眼，这里面居然有队长內德姆。
这些话根本就轮不到一个替补左后卫说。詹姆斯倚仗着自己在更衣室不低的地位，质疑他的带队成绩。
尼古拉斯依次盯着那几个说话的人，冷笑了一声，“我没有骂你们不代表我对你们的表现满意。詹姆斯，打米德尔斯堡那场的账我一直没跟你算，你赛前挑衅队友，你他妈是一点理智都没有了吗？”
詹姆斯听到这话，回头望了一眼，最后他的目光定格在伊恩身上。一定是这个小狗娘养的告的密。伊恩一改常态，瞪了回去，丝毫不似被子翔欺负时的怂样。
“詹姆斯-巴顿！”尼古拉斯叫到他的全名。
詹姆斯回过头来，昂着下巴，“老板，我也许说了不该说的话，但是你也许做了不该做的事。”他说完斜了一眼年轻漂亮的女助教。他的意思再明显不过。
尼古拉斯也看了一眼身边的克里斯汀，噢，她面色苍白，毕竟年轻。
西班牙人盯着挑战自己的替补左后卫，突然微笑了起来，有些阴森，詹姆斯心里居然慌了慌。
“我跟克里斯汀之间的关系轮不着你管。克里斯汀的能力有目共睹，请你尊重你的助理教练。如果你相信盖瑞的狗屎，请拿出证据。否则，你的怀疑就是在搅乱更衣室。我想你应该不会蠢到看不出来伯恩利助理教练的心理战。”尼古拉斯说到这里顿了顿，看了一眼队长，接下来的话不再是对詹姆斯一个人说的了。
他说道：“我们倒数第二轮打伯恩利，你们还记得吧？”
“是的，老板。”
陆灵有些诧异，这声音是伊恩嘴里发出来的。
“很好，恢复训练。”西班牙人冲伊恩点了下头，他又想起什么来，不屑地瞪了一眼詹姆斯，“你去预备队呆着吧。”
詹姆斯睁大了眼睛，嘴角抖动着，他都三十几的人了，这家伙居然让他去预备队？存心羞辱他吗？他握了握拳头，还想上去理论，罗伯特拉住了他。最后，詹姆斯只能气冲冲地去了另外一片场地。
这个插曲结束之后，陆灵发现训练气氛正诡异地一点一点往积极的方向发展。她扭头看了看西班牙人，如他所说，更衣室还在他的掌控之内。
他的魔法没有消失。
****
下午开完赛前发布会，尼古拉斯罕见地提前离开了哈灵顿。陆灵在自己的办公室里瞥到他换上高档西装路过时目瞪口呆。她从来没见他在自己离开之前下班过。她又看了看时间，五点钟都没到。尽管很好奇，但却不是她该过问的了。