虽然中间掉了一个泽田纲吉下来, 但是这件事并没有影响到里见式的生日会。
里见式花了点时间和泽田纲吉解释了一下现在的状况，然后贴心的让他一个人默默地消化接收到的信息。
卡莱尔把刀递到里见式手里，让他这个主角来切蛋糕, “好了好了, 该分蛋糕了, 阿式你来切吧。”
里见式拿着刀, 系统精准的计算出平均分配的方案, 三两下就切好了蛋糕。然后认认真真的开始分给其他人，没人一块，绝对是公正无私。
除了江户川乱步觉得分到的蛋糕太小了, 其他人对这个分配方案都没有什么异议。
泽田纲吉接到蛋糕蛋糕的时候还有些意外, 但是这不重要, 重要的是他发现这里的人和他说的好像是两个语言。
泽田纲吉：完全听不懂。
明明之前里见式把他拉起来的时候, 还有刚才跟他解释现状的时候, 用的都是日语，但是现在却完全变成了另一种完全没听过的陌生语言。
泽田纲吉突然有了一种不好的预感, 不会吧，穿越世界就算了, 难不成还要他再多学一门外语吗？更可怕的是, 这门外语直接外到了另一个世界。
泽田纲吉：窒息。
他企图做出最后的挣扎，把目光投向六道骸他们。虽然除了六道骸之外，他都不认识, 不过据里见式所说，其他人跟他也是一个情况, 所以他想看看这些人是不是真的学了这里的语言。
六道骸像是没有接收到他的求助信号一样，没有理他。旁边的太宰治却十分好心似的回答了他的疑问：“没错，就是你想的那样。”
他先是用异界语说了一遍, 然后又用日语重复了一遍，用事实告诉泽田纲吉学会一门异界语还是很有必要的。
里见式看着不知道为什么突然消沉起来的泽田纲吉，脸上露出疑惑和担忧的表情，问他怎么了。
泽田纲吉听着里见式流利的日语，更加绝望了。学习什么的，他是真的不在行啊。
学习能力堪称bug的里见式并不能理解泽田纲吉的痛苦，智商点满的太宰治和江户川乱步也无法体会这种绝望。至于六道骸和中原中也，他们虽然不像前几个家伙那么变态，但是学会一门外语还是很轻松的。
所以在所有人当中，和泽田纲吉一样对学习十分苦手的也就只剩下犬夜叉一个了。但是犬夜叉也不能和他感同身受，因为他根本不觉得这是件什么大不了的事情。
犬夜叉：学不会就学不会呗，反正有翻译器在，也不会遇见什么沟通问题。
抱着这种学渣心态，犬夜叉成功的成了众崽崽当中唯一一个还没摘下翻译器的崽。
拉结尔也终于想起来泽田纲吉语言不通的问题，给他找了一个翻译器戴上。
害，实在是因为中原中也他们一个两个的都能无障碍交流了，他一时间就忘了这件事了。
而里见式没能及时想起这件事，则是因为他现在感觉自己的核心有些过载了，运行速度直线下降。
用人类的话来说就是，他太高兴了，以至于忽略了这件事。
虽然泽田纲吉因为要学异界语的缘故有些消沉，但是这并没有影响到其他人。
卡莱尔见气氛正好，于是抓住机会，向拉结尔提出了自己的想法：“所长，有件事我想了很久了，现在趁着大家都在，所以忍不住就想说出来了。”
想了很久，指见到泽田纲吉之后到现在的这段时间。忍不住，指终于抓到了一个天时地利人和的好机会。
卡莱尔一脸认真，仿佛毫无私念的说：“阿式现在的状况都这么稳定了，也差不多该把外面的那层屏障撤掉了吧？”
里见式听到自己的名字，抬头看了过去，因为刚把蛋糕送到嘴里的缘故，他嘴里还咬着叉子，看上去甚至有种呆呆的感觉。
任谁看到他现在的样子，都不能违心的说他是个需要被时刻警惕的危险分子。
听到卡莱尔这番话，中原中也他们几个也齐刷刷的把目光聚集到拉结尔的身上。就连奥丽娅、钟行知还有北极星都不例外。
完全在状态之外的也就只有初来乍到的泽田纲吉了，注意到其他人的变化，他一时间有些反应不过来。撤掉屏障什么的，好像是件很重要的事情。
虽然不知道发生了什么，但是既然别人都看了，那他也跟着看吧。
被所有人的目光锁定的拉结尔：压力突然变大。
拉结尔顶着巨大的压力，连连保证道：“在提了在提了，上面应该很快就会有回复了。”
泽田纲吉注意到，拉结尔这番话说出来之后，现场的气氛一下子就更好了。
所以，这应该是件好事吧。泽田纲吉这么猜测着。