简?豪斯特带着的记者鲍科尔，两个人去拜访了丹尼泽警察局的局长劳德艾尔。
如果有可能，简并不想让谷成龙的经纪人费尔南德斯插手，波特蓄意伤害对手球队的球员，这是比利时足坛的一个丑闻，而费尔南德斯并不是比利时人，而是荷兰人，所以费尔南德斯直接介入可能会让丹尼泽成为其他球队的众矢之的。
况且，波特的指使人有可能是关系良好的同省球队梅赫伦，这就更不方便让一个荷兰人直接插手了。
劳德艾尔局长是简?豪斯特的父亲马克?豪斯特的朋友，他对于这件与丹尼泽有关的故意伤害案也极为重视。
在丹尼泽警察局的办公室里，三个人重新详细地观看了现场的比赛录像。
劳德艾尔皱着眉头，道：“从录像上看，嫌疑是非常大，但是！这仅仅是猜测，没有证据！比利时是个法治的国家，任何人都不能仅凭猜测就抓捕一个公民。”
简非常失望，她忍不住大声道：“难道这么明显的证据还不够吗？这个波特他是一个球员，在球场上根本就不看球，而是一直盯着对方球员的腿！最后直接把豹子的腿！给踢断了！这还不是证据吗？”
劳德艾尔表情痛苦的扶住简的肩头，道：“孩子，请你安静，我也是豹子的球迷，我也是一个丹尼泽人！难道我就不想为豹子报仇吗！”
“这个波特，他毁了我的丹尼泽队，他毁了我的理想！叔叔，你就帮帮我吧！”简哀求道。
劳德艾尔叹息一声，道：“简，我不可能去逮捕波特，那是滥用职权，是不可能的！”
鲍科尔突然插话道：“局长先生，难道丹尼泽报案之后，你们就不能去调查证据吗？现在没有证据，不等于你们调查之后还没有证据啊？”
“不可能！我不可能仅凭着球场的录像，就下命令去调查一个公民，那是违法的！如果你们提供的是波特接受某个人的雇佣去踢伤豹子的证据，我还可以去调查！现在，我没有权利下这个命令啊！”
看着劳德艾尔无可奈何的神情，简和鲍科尔都沉默了，其实他们知道劳德艾尔的苦衷，但是总是还抱着一丝希望，但是现在这丝希望也破灭了。
劳德艾尔把两个灰心丧气的人送到门口，他突然道：“简，也许，私家侦探可以帮得上你的忙，如果那个波特真是受人指使，他在赛前赛后可能会见什么人，也可能收受现金或者贵重物品。”
闻言，简一愣，忙向劳德艾尔鞠躬道：“谢谢你，劳德艾尔叔叔，我知道该怎么做了！”
波特?德豪特很庆幸自己顶住了足协调查人员的压力，他的神经已经快要崩溃了，球场上那些球迷伤心的哭喊声让他心惊胆战，那些愤怒的眼神让他感到刺骨的寒意。
他脸色苍白、拖着疲倦的脚步走进家门。
客厅里，波特的妻子艾丽娅从沙发上站起身来，哀伤地问道：“为什么是你，为什么是你踢断了豹子的腿？”
这时候，他的两个孩子，科尔米和乔斯翰从卧室里跑了出来，两个孩子都红肿着眼睛，对波特大喊道：“是你踢伤了豹子！我们都恨你！”说完，两个孩子就跑回了房间，把房门紧紧关上。
波特沮丧的坐进沙发里，双手抱住了头。
艾丽娅走了过来，抚摸着波特的头发，慢慢道：“波特，你知道有多少孩子发誓，要像豹子那样踢球吗？你让你的孩子们怎么去面对自己的小伙伴？别的孩子在叫他们是杀人犯的儿子啊！”
波特紧紧闭上他的眼睛，低声喃喃道：“我真的后悔了，我不应该啊，不应该干这样的蠢事啊”
“混蛋！这个杀人犯！刽子手！”费尔南德斯愤怒的紧盯着屏幕上的这个梅赫伦6号球员，双拳紧握着，他回头对鲍科尔道：“谢谢你！如果不是你，我还以为这就是一个意外！这个6号球员必须要为他的行为负责！”
站在一边的鲍科尔道：“费尔南德斯先生，我和丹尼泽总经理去找过丹尼泽警察局局长，他说仅仅凭着这段录像，他们不可能去逮捕波特，甚至都不可能去调查。不过，劳德艾尔局长让我们去找私家侦探帮忙。”
“私家侦探？”费尔南德斯嘴角露出一丝冷笑，道：“不！我要用我的方式，让波特偿还他的罪责！让他身败名裂！”
费尔南德斯是真的怒了，原本他以为梅赫伦的波特只是为了阻止谷成龙的射门，不小心才踢了人，但是现在，他看到了鲍科尔送来的录像，才意识到，这根本就是一个阴谋！
虽然不知道波特是受了谁的指使，但是只要是认真看了比赛前20分钟录像的人，都能够轻易地感觉到，这个波特从比赛一开始就很不正常！
甚至可以说，这个家伙就是带着要踢伤谷成龙的目的上场的！
是梅赫伦吗？不太可能，因为梅赫伦根本没有踢伤谷成龙的必要，在谷成龙的那个射门之前，梅赫伦一直占据着场上优势，而且在比赛之前，没有人知道带伤出场的谷成龙到底能不能发挥作用，没有人会傻到事先安排一个球员去废了谷成龙。
更重要的是，梅赫伦不是傻子，他们的球员踢伤了人，自己就成了众矢之的，飘在风口浪尖上，即使他们赢了球又怎么样？难道比利时足协会放了他们吗？根据比利时足协的传统，这场比赛判梅赫伦0：5告负的可能性非常大！
所以，梅赫伦倒是应该最先排除的嫌疑对象！
是波特自己的私怨吗？也不可能。
谷成龙成天就躲在俱乐部，没有和波特有过接触，那里来的私仇？要说和谷成龙有仇的，也会是那些右后卫或者后腰，波特一个中后卫，在场上和谷成龙接触的机会都很少！