“陆军这些混蛋！”
更令人瞠目结舌的事情还在后面，英军冒着炮火向内陆推进的时候，日军忽然出动了坦克，然后机要参谋气急败坏地骂出声来：“陆军混蛋！混蛋！混蛋！”
“又出什么事了？”
“英国人说，那些坦克全是谢尔曼。”
“谢尔曼？”斯普鲁恩斯眼睛瞪得滚圆，“我们的坦克？”
“是的……”
英国人第一次进攻就在这种情况下狼狈不堪地被打退；一直增兵到2个团，甚至斯普鲁恩斯把衣阿华号也派上去支援，总算压住了岛上炮火。但这样一打就弄了2天，英国人死伤将近1000人，比守岛日军还多。战后，心情沉重的斯普鲁恩斯登岛查看了战况，发现清一水的美军装备：M1加兰德、勃朗宁重机枪、甜瓜手雷、谢尔曼坦克、长脚汤姆榴弹炮，甚至还有美国步话机！当然还有德国铁拳——就是这家伙报销了20多辆英国坦克。
英国陆军部队看美国人的脸色都变了，要不是顾虑着这是海军，估计能当场发飙。
斯普鲁恩斯在作战日记中写道：……日本人一个个悍不畏死，拿着我们的武器，硬生生将这场我认为几小时的战斗拉长到2天并造成了我们1000多人伤亡，最后没有一个日本兵是投降的，连伤兵也全部喊着“天闹黑卡，板载”的口号扑上来拉响手雷与我军同归于尽，以至于我军指挥官不得不下令医护兵不要援救对方，我忽然认识到印度战役的黯淡前景，不知道将这2个师英军送到印度是不是恰当的行为……
5月17日，TF44舰队虚晃一枪，没有如日军预料般地向锡兰到进攻，而是向西北方向挺进，准备去卡拉奇。
“长官，美军占领马尔代夫，守军全体玉碎，但今天锡兰岛侦查显示美国舰队已经消失。”冢原带领舰队才刚刚通过菲律宾巴拉望岛，到印度洋至少还有一周时间，他点点头，问道，“你们怎么看？这是次大号的南非偷运还是美国人来趁火打劫？”
南非偷运是对英军印度物资补给的形象称呼，在日军控制印度洋后，印度英军的物资补给来源断绝，为给守军输入物资，英方以单条运输船、驱逐舰甚至潜艇进行偷运以避开日军封锁，当然总也有被截获的，知道内情的日军海军就将这种称呼为南非偷运，认为英国人脑子比当初守瓜岛的自己还糊涂，不过英国情况比日军号的是，基本物资印度都能解决，只是部分装备、弹药以及零配件需要外运，只是随着日控区节节膨胀，英控区步步萎缩，南非偷运的时间、路程越来越长，越来越危险了，现在唯一还能用的点就只剩下卡拉奇。
奇怪的是，德军明明在中东有航空队，却从来不来炸卡拉奇，由此而出的默契是，部署在卡拉奇的英国飞机也不去轰炸通过波斯湾的运输船，这算是难得的默契了。
“趁火打劫犯不着，这么大的船队只为了打几个守不住的岛？”冢原笑了起来，“如果敌人不是来打锡兰，那一定往卡拉奇去了。传令，加快速度，我们去印度群岛一线堵口。”
“二航战呢？也去吗？”
“不，告诉角田，绕爪哇海从巽他海峡穿越，在科科斯群岛附近待命，准备拦截。”
“您认为敌人会去澳大利亚？”
“去澳大利亚是最好的选择，还能给美军太平洋舰队输送航母，这样困守在珍珠港的舰队就可以出来活动了，免得再被我们破交舰队堵住。美国人这是一石二鸟，他们只是没想到堀悌吉长官决心这么大，把联合舰队主力全部拿出来作战。”
“德国人已出动大量侦察机在阿拉伯海搜索，一有消息会立即通报我们，另外再索科特拉岛上训练的飞行员也进入战备状态了。”
“好的，德国人还是够意思，其实吧，推行二次西征我感觉很不好意思的，务必向德方说明。”大家心想，冢原大将到底是厚道人
就在绍肯在美洲共和国进行各项部署时，巴西陆军总参谋长蒙特罗上将要求远征军出击的命令已经下达了，但这个命令一下达就引起了争议：
巴西远征军此时已在里约热内卢集合，八成以上的士兵在22到25岁之间并有着两到三年的服役经验，其核心部队包括三个步兵团∶第一步兵团“桑帕约”、第六步兵团“伊皮兰加”以及第十一步兵团“蒂拉登提斯”，师属炮兵为各装备12门105mm榴弹炮的三个炮兵营，以及装备12门155mm榴弹炮（长脚汤姆）的第4炮兵营所组成，直属部队还有装备M-8“灰狗”式装甲车的第1侦察班、第9工兵营、第1卫生营、第1运输连等共计25334人，战斗部队达15069人。根据协定，在战斗中，美国的第751坦克营以及第894坦克歼击营将对远征军提供支援，这次也按照约定准备完毕。
瓦加斯认为，这支部队恐怕打不过德国人。
“这是我们最好的部队，还有美军航空兵援助，如果他们都打不了，我们拿什么区平叛？”
“美国人不是说他们来么？”
“美国人说到7月份，难道德国人就不增兵了么？”蒙特罗脸色平静，“如果7月份美国人又说不行要到9月，10月，您打算怎么办？”
所有人哑口无言。
“阁下，让他们出动吧，如果您不想再失去3个州的话。”蒙特罗话里软中带硬，“边境上有4个拉普拉塔集团师或旅在蠢蠢欲动，再不动手我们没时间了。”
在其坚持下，5月18日，巴西远征军列队在首都举行誓师仪式，在巴西民众欢送下，踏上平叛的路程。