被魏鑫他们盯上的这座荒原上的诡异宅院，其实正是日军文城特务机关便衣队设于此处的秘密中转站——为执行“风计划”特设的那个秘密中转站。
这里地处文城正南偏东方向的六里左右，几乎与文城的东门、小榆树山的西山口遥遥形成了一个倒三角布势。当初，带领着文城特务机关情报班便衣队勘查地势的小岛正雄大佐，亲自下令对这户普通农耕人家实施了突袭——他们带走并处死了男主人及其老母亲，年轻的女主人和年幼的孩子则被作为对外掩护留了下来。从那一刻起，这座孤零零的农家宅院，就变成了日本人的秘密中转站。
共有三名文城特务机关便衣队的人值守在中转站，其中一人会说流利的汉语，他顶替了宅院男主人的身份；另外两人则扮做宅院雇佣的长工。
这座秘密中转站的作用，便是接应宋家沟平井挺进队的往来，在白天临时收留从附近秘密抓捕来的中国女人，直至夜间再将其转运送往小榆树山的西山口、进入宋家沟的慰安妇密营。
三名特务机关便衣队的人，配备了短枪、匕首、望远镜以及一部步话机。他们与那对可怜的母女一道龟缩在宅院中，随时准备策应平井挺进队的出现。
无所事事之际，这三名便衣队队员更是不分昼夜地肆意性侵宅院中唯一的女人。饱受蹂躏的年轻女人却不敢抗拒和逃离——因为她被告知，她的丈夫和婆婆正关在文城城内的日军兵营，如果她不顺从或胆敢逃走，她的两名亲人将会被立即处死。
就这样，这座荒原上的孤宅农院作为日本人的秘密据点，一天天地破败荒芜起来。偶尔有路人从附近经过，也全然不知宅院中暗藏的罪恶。
直到今天，八路军徐旅支队的一股小部队，在孤军深入、冒险追捕潜入青龙河沿岸的平井挺进队时，意外地注意到了它的存在。
这座宅院四周地势平缓，再加上如今没有任何农作物的遮蔽，使得其视野极为开阔。当八路军的身影第一次从附近掠过时，宅院中的日军便衣就发觉了，不明情况的他们立即用步话机联络了文城南郊的临时兵营，向牛岛中队通报情况——那里距此只有三四里远的路程。
让三名日军便衣始料不及的是，那支八路军的小部队很快又顺着原路返回了，而这一次，小部队竟然派出了三名尖兵，前来宅院中打探情况。
会说汉语的那名日军便衣，不动声色地打发走了登门的中国军人。他们不仅间接获悉了这一小股八路军正在追赶所谓穿着便衣的日本人的马车队，同时也感受到了登门者的疑心——就在两天前，平井挺进队的两辆马车刚刚抵达这里歇脚，留下了车辙印，随后便前往青龙河流域去了。
三名便衣由此开始紧盯着滞留在百十米开外的那一小股全副武装的部队，一名便衣躲藏在窗棂的后面，用望远镜紧张地观察着。他注意到了对方队伍中唯一一名佩戴短枪、显然是指挥官的人物打量这座宅院时的狐疑神色。
“中国军的长官，肯定是起疑心了。”手持望远镜的日军便衣，向站在门口的两名同伙说道。
他们做好了随时逃离的准备。
即便那支小部队随后开拔、沿着来时的方向离去，三名日军便衣也始终没有放松警惕。终于，从望远镜的视界里，发现对方又停下了脚步，那名中国军指挥官同样在用望远镜重新观察这边的情况。
经验丰富的日军便衣队员，意识到了大势已去——当那股中国军的小部队在其长官的带领下重新向这里跑来的时候，他们当即决定撤离。
三个人打开了后窗，携带着步话机跳窗而走，同时向数里开外的文城南郊临时兵营紧急求呼救。在那之前，一名日军便衣亮出匕首，刺穿了女主人及其幼子的心脏。
当重新返回的八路军徐旅支队的指战员，小心翼翼地进占了这座诡秘的宅院，留给他们的，只是那对母子血淋淋的遗尸。
怒不可遏的二营长魏鑫，当场下达了追杀令——尽管还不清楚刚才还在宅院内的男人们的身份，可仅凭他们残忍杀死女人孩子的暴行，已经是罪不容诛！