斯塔尔夫人漫不经心的看了看，穿着一身灰色外套的共和国将军，慢悠悠的问了一句。她说：“弗兰克公民，我曾听辩论日报的一名记者提及，你曾在艺术宫里创作过一首诗歌，叫《假如生活欺骗了你》，可有此事？”
“我不是、我没有、别瞎说！”安德鲁一开口就是否定三连。
知道穿越者写过这首诗的人，也只有维达夫妇与勒巴夫妇，他们都不会随意向外传播。期间，因为勒巴夫人有着写日记的习惯，随手将诗歌记录在她的日记本里（以后的勒巴夫人回忆录）。
在热月政变之后，勒巴夫妇被关进监狱，还遭遇抄家，屋子里所有能带的东西，包括日记本什么的，都被警察收走。过了一段时间之后，在安德鲁的直接干预下，勒巴夫人这才拿回属于她的私人物品。
显然，已经有好事者事先看过那本日记了，还将安德鲁创作的诗歌摘抄出来，以安德鲁-弗兰克为作者，发表于巴黎的《辩论日报》。这是一份政治立场相对中立的报纸。
对此，安德鲁习惯性的既不承认也不否认。至于报社寄来的稿费，他转赠给一个“拯救贫困母亲和流浪儿童”的慈善组织，
事实上，如果是房间里的其他人询问此事，安德鲁或许还会扭捏一番，博取一下美人的欢心。但他有点厌恶这位斯塔尔夫人，倒不一定是对方那并不友善的相貌，而是她从瑞士回到法国之后，就开始猛烈抨击安德鲁亲手创建的秘密警察制。
她说道：“这种专-制集-权之上的禁锢，严重窒息了言论自由，是对人性和人的灵魂的扼杀。”
安德鲁当然不是吃素的。文争武斗他样样在行，当即行文一篇，讥讽斯塔尔夫人的母亲，也就是那位内克夫人，曾经大肆讴歌过奥地利君主。而事实上，特蕾莎女王就曾下令成立一个“贞洁委员会”，还招募了大批风纪警察，专干打击偷情的大臣和平民百姓……
一看到那位共和国将军与自己的闺中好友，要将这场沙龙聚会搞僵了，雷加米埃夫人急忙出言缓和一下气氛。
“弗兰克公民，我在巴黎的很多报刊上看过几篇你在战斗之前，对士兵发表的演说词，气势磅礴，充满激情，以至于巴黎街头都在传颂里面的词句。”
作为美貌化身的雷加米埃夫人，甚至还即兴朗诵了阿登军团即将踏上征途前，安德鲁写给全体官兵的那一篇感人肺腑的公开信：
“……士兵们，从今天开始，你们又将接受了一项庄严而神圣的使命：为了法兰西的荣耀，为了我们肩负着将革-命火种与自由之树传递到整个欧洲，去唤醒几个世纪以来被各种奴役所麻痹的苦难民众，这就是你们最伟大的胜利果实。
……我希望你们到了垂暮之年时，在与自己的孙子们讲完今天的故事后，周围的人都会竖起一根大拇指，大声喊道：‘快来看啊，那是一个来自阿登军团的英雄，他参加了辉煌的桑布尔河战役，以及解放了欧洲民众的伟大战争，还为自己的家族赢得了荣誉和财富’。”
不得不承认，雷加米埃夫人这番话的确触及到安德鲁的痒处。作为一名年轻的将军，安德鲁同样也免不了各种俗套。
毫无疑问，穿越者也喜欢从旁人那边，尤其是眼前的漂亮女人交谈中，来彰显自己的丰功伟绩，实质与孔雀的开屏表演别无二致。
当然，这种雄性荷尔蒙的化学反应，仅限于魅力十足的雷加米埃夫人，而不是那位满脸横肉的斯塔尔夫人。
戏肉之后，这位风情万种又冰清玉洁的美娇娃，几乎以哀求的语气，请求安德鲁赠送她一句诗歌。事实上，这不过是雷加米埃夫人在沙龙聚会中，对每一个优秀男性的简单要求罢了。
对此，安德鲁愉快接受了邀请。他留意到对方那一双明眸善睐的黑色眼睛，眼波流转间就是风流一片，于是忍不住说道：“黑夜给了我黑色的眼睛，但我却用它来寻找光明！”
雷加米埃夫人听到这句，原本明亮的眼眶立刻就变得湿润了。在十六岁那年，她嫁给四十二岁的大银行家雷加米埃。但事实上，她实为前者的私生女。这场精心安排的婚姻只是为了掩人耳目，以求在大革-命的恐怖来临之时，保住雷加米埃家族的财产。
“我的呢？”约瑟芬直起身子，她以老朋友的身份很是期望的询问安德鲁。
寻思片刻后，安德鲁说：“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。”
事实上，这句话也是约瑟芬未来荣华富贵一生的写照。只是如今，穿越者已不打算让那个科西嘉人成为法兰西的皇帝了。如果法兰西必须有皇帝，那也必须轮到自己来坐，至于皇后……
“弗兰克公民，还有我的呢？”伯爵小姐米莉也凑到安德鲁身边，仅为了接过将军手中的可可杯，尽管后者仅喝过两口。
安德鲁看到伯爵小姐的座位旁有本描写一年四季的诗歌集，他随口也朗诵了一句。
“冬天已经到来，春天还会远吗？”