尤尔琴科跟前者的情况还不太一样。60年代初，谁会把“衰败”跟苏联扯上关系？
那会儿的苏联国力蒸蒸日上，大伙儿对世界无产阶级革命事业和社会建设更是一片热诚。苏联发展高歌猛进，哪怕是以美国为首的西方国家围追堵截，前者也丝毫不虚半分，在当时，提起自己的祖国，十个苏联人中有九个脸上大概都会挂上自豪的微笑。
而到了85年，苏联是当真一年不如一年了，有人后来回忆，退休的将军和武器专家们一个月大约10美元的津贴都发不出来，贫穷容易令人盲目，继而丧失信仰，尤尔琴科见状，心里也不由打起了小算盘。
从1960年加入克格勃开始，尤尔琴科在倒腾情报这一行干了20多年，深知情报的价值。有时候，一条消息可能就能换来数以百万计的真金白银，更别说像他这种身居地方情报体系核心的关键人物了。
尤尔琴科的目的很单纯也很直接——过上富足的生活。
1985年8月1日，也就是代表团抵达意大利的一周后，他在自己的旅馆房间中纠结了许久，终于决定背弃自己追奉了半个多世纪的信仰。
当天上午9时左右，他对同僚说来都来了，干脆去著名的梵蒂冈博物馆开开眼，尤尔琴科这一去就再也没回来。
尤尔琴科没费多大功夫就跟美国的情报机构搭上了话。正如他所料，这样一位重量级人物的投怀送抱引得美国情报界和政界一片振奋。
美国人的反应如何呢？
当消息被送到华盛顿后，时任CIA华盛顿分局反情报科科长的格斯·哈撒韦油腻腻的脸上露出了猥琐的笑容。
坐在一边的同事也忍不住赞叹：幸亏这小子是在国外叛逃，只能联系上咱们CIA，还能为上半年的失利挽回点颜面，要是他把希望寄托在FBI身上，那可就毁喽！
初到美国的一段时间里，尤尔琴科也确实如愿过了一段光鲜的日子。CIA局长凯西带着手下大将乔治·克莱尔千里迢迢跑来迎客，CIA和美国政府大小官员把审讯室围了个水泄不通，好像话剧即将开场时的歌剧院一样。
尤尔琴科也没让对方失望，他上来就反将了CIA一军，表示你们别以为我们克格勃不知道西方国家的鬼点子，早在70年代末，CIA、国安局就连同诸多北约情报部门在海底搭了条通讯电缆用来秘密传输情报，你们美国人把这称为“常青藤铃行动”，结果“常青藤”上长的“铃”还不是都让我们苏联摘了？
原来，“常青藤铃行动”的参与者之一，被克格勃代号为“朗先生”的国安局工作人员罗纳德·佩尔顿一早就把情报卖给了敌人；受限于那个年代的技术，美国要定期派潜艇到海底提取情报。
有一次，美国潜艇在执行任务时与一艘苏联潜艇发生碰撞，紧接着，海底的窃听设备都蹊跷地失踪了···
尤尔琴科脑子里掌握的秘密令他成为了美国政府的座上宾，他也时不时地给主人带来点惊喜。
他大概是觉得自己的计划成功了，人生巅峰就在美好的明天，因此便迫不及待地跟身处加拿大的情妇搭上了线，为了荣华抛弃了家庭的他想让情妇来美国作伴。
然而，这个情妇失望而嫌恶地说：老娘仰慕的是那位克格勃上校，而不是一名叛徒！
情场失意，“职场”的打击也接踵而至。