公元六百一十六年十二月一日，隋大业十二年十月十七日，阴。
天色阴沉，张须陀的脸色也同样阴郁，雪白的胡须在初冬的寒风中飘扬，将张须陀的神情映照得更加严肃刚毅，担任前锋的贺延玉来与张须陀辞行，张须陀也只交代了一句话，“小心，随时与中军保持联系。”
贺延玉率领两千步兵先行出发了，由八千步骑组成的中军主力也已经出营集结完毕，贾务本率领的后军也已经将军需帐篷装车，随时可以离营出发。也是到了这个时候，贾务本才张须陀碰了一个头，向张须陀说道：“大帅，荥泽那边敌情不明，小心些。”
张须陀点点头欲言又止，犹豫了一下后，张须陀还是低声说道：“务本，有个坏消息告诉你，昨天傍晚时，江都那边传来消息，宇文述宇文柱国过世了。”
“宇文述过世了？什么时候的事？”贾务本大吃一惊。
“十月初六，也恰好是我们进入荥阳郡那天。”张须陀低声答道。
“怎么这么巧？”贾务本又是一惊，“我们刚进入荥阳那天，宇文柱国过世，昨天我们刚决定进兵荥泽发起决战，他过世的消息就传来，这也太不吉利了吧？”
“老夫也觉得很不吉利，昨夜一直都是心惊肉跳，心神恍惚，睡不安眠。”
毕竟只是七世纪的人，即便英勇无畏如张须陀，也觉得这件事太过蹊跷神秘，大感不吉，然后张须陀又说道：“宇文柱国总领天下军务，是名副其实的大隋军方第一人，为政虽然口碑不佳，用兵治军却颇有建树，我们齐郡军队能够走到今天，也和他的不吝支持有关，现在他突然过世，我们大隋军队只怕又要有一番大的动荡了。”
贾务本的官职是齐郡鹰扬郎将，隶属于十六卫府，听到张须陀这番话难免有些默然，然后才安慰道：“大帅勿忧，此事不过是巧合，天地之大，无奇不有，碰上这样的巧合也不足为奇。再说了，以大帅你的威望资历与职位重要性，不管是谁接替宇文柱国总领天下军务，也只会和宇文柱国一样的继续支持我们齐郡将士。”
张须陀轻轻点头，又低声说道：“这件事，暂时别公布出去，以免影响军心士气。”
贾务本应诺间，陈丧良派来的信使王玄策突然来到了张须陀的面前求见，也是看到了实岁还没满十七岁的王玄策，张须陀才猛的想起自己忘了写给陈丧良的回信，好在事情不算太急，张须陀便对王玄策笑道：“小家伙，真是不好意思，老夫昨天太忙，忘记了给陈留守写回信，这会又来不及了，要不你给老夫带一个口信回去吧。”
如果换成了别的使者，肯定就已经是一口答应了，但王玄策是什么货色大家都知道——全世界历史上最奇葩的多事使者！所以听了张须陀这话后，王玄策不仅没有应诺，还立即就说道：“大帅，没关系，请让小人随你出征吧，你什么时候有时间写好回书，小人什么时候回去送信。小子不才，想亲眼一睹大帅你的盖世雄风，也想亲眼见识一下名震天下的八风营如何大展神威，大破贼军，还请大帅务必恩准。”
“你不怕危险？”张须陀微笑着问了一句废话——对于一个敢做出一人灭一国猛事的奇葩来说，这句话确实非常多余。
“晚辈不怕。”王玄策赶紧恭敬行礼，拱手说道：“三年前，陈留守也和晚辈的年龄差不多，就敢单枪匹马到辽东投军，为国效力，进而建立不世功勋。晚辈不才，不敢与陈留守并肩，却也愿意追随陈留守光辉，向他学习效仿。”
“有志气，陈小子用的人，果然都不简单。”张须陀赞了一句，又随口说道：“好吧，既然你有这个胆量志气，老夫成全你，随老夫的亲兵队行动。”王玄策一听大喜，赶紧向张须陀道谢，然后立即尾随张须陀的亲兵队伍行动。
经历了这场小风波后，齐郡主力立即在张须陀的亲自率领下动身出发，向着管城西北面的荥泽县开拔，而目的地荥泽距离管城其实也没有多远，一天时间足以抵达荥泽城下，所以齐郡隋军也没有急于赶路，保持了正常速度从容行进，同时不断派出斥候探马侦察前方与周边的情况，行进间动作也绝对算得上谨慎。
翟让治下的瓦岗军与齐郡隋军也算是老对手了，这几年来，为了保护通济渠的安全和畅通，齐郡隋军没少到梁郡、济阴与瓦岗军交战，每一次都顺利击败瓦岗军，从无败绩，虽然因为瓦岗军跑得太快和太得当地百姓支持，始终都没有歼灭瓦岗军主力，但心理优势早已建立，再加上来到荥阳郡后五次与瓦岗军交手都轻松取胜，所以齐郡隋军中上到张须陀本人，下到普通士卒，全都半点担心无法打败瓦岗军，惟独只担心找不到瓦岗军主力。
也正因为如此，齐郡隋军在行军间心态都普遍比较放松，还是因为如此，当意外突然出现时，齐郡隋军上下也为之大为震惊，而这个意外也太过让人出乎预料——午时刚到，担任前锋的贺延玉突然派人送来探报，说是在荥泽东南面发现大批的瓦岗军队伍，打着翟让的旗号，还正在向着齐郡隋军的位置赶来，似乎有主动迎战齐郡隋军的企图。
“翟让亲自率军前来迎战？”张须陀都有些不敢相信自己的耳朵，问明来敌数量大约三万余人后，张须陀立即命令贺延玉停止前进，列方阵扎稳阵脚，也命令中军主力加速前进。命令传达，只怕敌人跑不怕敌人战的齐郡将士士气大振，立即大步前进，片刻之后就追上了前方的贺延玉。
刚与前军会合，西北方向已然是尘烟冲天，无数衣衫褴褛的贼兵铺天盖地涌来，为首一面红色大旗，还真是张须陀见过几次的翟让帅旗。见此情景，兵力处于弱势的齐郡将士不仅没有半点紧张担忧，相反还欢呼震天，无数将士喜形于色，都说这次终于简单了，终于可以一战干掉瓦岗贼主力不必跟在他们的屁股后辛苦追赶了。张须陀也是欣喜万分，大笑道：“翟让！还真是翟让逆贼！”
大喜过望归大喜过望，张须陀在用兵方面还是十分谨慎，并没有立即下令发起总攻，而是命令军队立即结成方阵，以方阵迎敌，结果再当训练有素的齐郡将士迅速立定阵势时，瓦岗军也已经冲到了近前，金色甲盔的翟让亲率数百骑兵身临第一线，用马鞭指着张须陀的帅旗破口大骂，张须陀也不怒反喜，立即下令方阵推进，直向翟让的帅旗，翟让也和以往作战一样，立即就下令发起总攻，仗着人多欺负人少，催动全军冲击齐郡方阵。
声如雷鸣的呐喊声中，数量至少三倍于齐郡隋军的瓦岗军士兵潮水一般涌来，然而迎接他们的，却是铺天盖地的密集羽箭与齐郡将士的狰狞笑容，强劲的羽箭呼啸旋转落下，将一个接一个的瓦岗贼洞穿射翻，但是事前已经被鼓足了劲的瓦岗兵却还是冲锋不止，杀一个官兵赏粮三石的口号声此起彼伏，与活捉张须陀的口号声交映争辉。
潮水拍打在了礁石上，化为无数水花，在绝对的装备、训练与经验差距面前，瓦岗贼兵数量再多，也根本不可能冲垮齐郡将士的方阵，相反还被方阵中刺出的长枪长矛捅得人仰马翻，尸横满地，继而又被刀剑斧头劈砍得粉身碎骨，尸骸不齐，失去了冲击惯性优势的瓦岗贼兵拥挤在齐郡将士的方阵前，你推我搡，进退不得，被缓缓推进的齐郡将士杀得鬼哭狼嚎，血肉横飞。
和以往的每一次交战一样，装备粗劣又训练不足的瓦岗军只能靠人命堆才能与齐郡将士抗衡，常常需要死伤上好几人，才能有一个特别悍勇的瓦岗贼兵赢得与齐郡将士近身肉搏的机会，而迎接这个勇士的，也通常是被配合娴熟的隋军将士乱刀分尸的可怜下场，螳臂当车，蜻蜓撼石柱，全军总攻注定毫无作用，伤亡比巨大得吓人。
在如同铜墙铁壁一般推进的齐郡将士面前，瓦岗军毫无还手之力，只能是节节败退再后退，胆怯后逃的瓦岗贼兵接二连三，以至于连翟让身边的督战队杀都杀不光，齐郡将士则一如既往的高歌猛进，全力向着翟让帅旗所在的方向碾压，所有敢于阻拦在前方的瓦岗贼兵无不化为齑粉。
翟让这次表现得明显比以往争气，催促军队足足扛住了半个小时都没有收兵逃跑，直到齐郡将士的方阵距离他已经只有一百来步，流矢已经可以射到他的马前，还有看到贾务本率领的后军也已经赶到战场，翟让这才和往常一样的下令逃命，还和往常与张须陀交战一样，身先士卒的冲到了逃亡一线，瓦岗贼兵大都跟从，跟在翟让的帅旗后逃得一个比一个更快。
好不容易逮到了翟让本人，又看到周围地势开阔，没有可以伏兵之地，张须陀当然是命令全力追击，近万齐郡将士人马争驰，紧紧跟着翟让的帅旗不放，张须陀也逐渐越众而出，冲到了追击战的第一线，口中吼声如雷，“追！活捉翟让逆贼！”
冲在第一线的张须陀没有任何危险，因为瓦岗军是真败绝对不是诈败，从上到下都是跟着翟让的帅旗逃命，全无半点回身迎战的意图，举凡被隋军追上的瓦岗贼兵也不是被乱刀砍死，就是跪地投降，绝望的求饶号哭声惊天动地，早就已经习惯了这种场面的隋军将士则神情轻松，大步流星的只是继续前进，说什么都要追上荥阳郡的祸乱之源翟让大贼。
太多的胜利麻痹了齐郡将士的神经，常胜不败的习惯了齐郡将士的思维，翟让这块香饵散发的甜蜜味道，也勾摄了齐郡将士的心魂，不管是张须陀还是其他的齐郡将士，甚至包括随后赶来的贾务本，全都没有察觉到，翟让已经在不知不觉间，把他们领向了地势开阔却林木茂密的正西方向，也没有留心到，他们的队伍在追击之中，不知不觉间混乱了编制，拉长了队形，整齐的方阵，也逐渐变成了腰部无比脆弱的长蛇形…………