偶尔钻出云层的月亮容颜惨淡，在她的悲凉的目光的注视下，激烈的肉搏战开始了。
如果能从空中看下去，纵横交错的战壕里，无数个身影，你进我退，翻滚绞扭在一起。
枪声似乎并不如何频密，喊杀声也不如何高亢，士兵们似乎都在闷着头搏杀，好像不想惊醒这个原本美好的夜晚。
但战斗血腥残酷的程度，超过了查塔努加战役时北军攻克传教士高地主岭第一道防线时那场肉搏战。
战壕里，尸体迅速一层层累积起来，血漫过了还能够站立的人的脚踝。
北军的更先进的装备在这种搏斗中失去了任何优势，战壕里，面对面，斯潘塞连珠枪比不上左轮手枪趁手，而左轮手枪比不上刺刀好用。
北南双方的士兵都源源不绝地进入北军新挖的战壕。不少地方，尸体堆积，无法通行，士兵们只好爬出战壕，于是搏斗从壕内延伸到了地上。
云层开始散开，月华如水，洒在人间的这个大修罗场上。
到了凌晨微熹的时候，约翰斯顿将军绝望地发现，战壕里的战斗还没结束，但北军的战壕居然依旧在往前延伸。
他终于再一次下达了撤军的命令。
这一次，北军没有试图追击，他们自己也深感疲惫。
清理战壕就花了很长时间，一具具战友的尸体被抬了出来，等到所有的枪支器械也捡拾干净后。两位联席总司令下令：填平战壕，将南军阵亡士兵就地掩埋。
后人会知道这里其实是一片广大的坟墓吗？
无论如何。阿拉图纳到手了。
不久，萨勒卡至阿拉图纳的铁路全线修通，一个庞大的二级军需基地建立起来，查塔努加的物资源源不断地运了过来。北军在原南军工事的基础上重新施工，把阿拉图纳从单纯的防御阵地变成了一个坚固的堡垒，四面八方都坚不可摧。
昆布兰军一部负责守卫阿拉图纳。
现在，查塔努加至亚特兰大的地段，已有过半落入北军之手。再往南，有一个肯纳索山和一个叫做新希望教堂的地方，约翰斯顿已退往这两个地方布防。这两处互为犄角，卡死通往亚特兰大的道路，必须都拿下来，而且最好同时攻打，使其相互之间不能支援照应。
过了这道坎。再走不多远，就是进入亚特兰大地区的最后一道障碍——查特胡奇河了。
从查塔努加出发算起，到现在不足一个月，进展之快，超出预计，形势非常乐观。
邦联内部的情形对北军也很有利。
邦联国内朝野上下对约翰斯顿极其不满。都觉得他怯懦畏战，一退再退，使北军如入无人之境，简直就是“不抵抗”。亚特兰大人眼见北军愈逼愈近，更是舆论鼎沸。提起约翰斯顿便破口大骂，要粮要饷之时。搜刮起来敲骨吸髓，要见真章了，就变成兔子了！
来自佐治亚州的议员已经在国会提出了对约翰斯顿的弹劾案，几乎所有的新闻媒体都要求总统戴维斯换将。
说实话戴维斯自己也想换人，问题是换谁呢？头痛啊。
有的报纸更指责约翰斯顿是北方的间谍，要求政府彻底调查。
人们大喊：我们要进攻！
关卓凡和谢尔曼都热切盼望南军真的会发起主动进攻。
从约翰斯顿的遭遇，关卓凡深感为将之难。约翰斯顿确实没有在半路上挡住北军，可是以眼下的实力对比，谁又能挡得住北军呢？罗伯特?李可以吗？也未必吧。就算他真的可以，整个美国，北方南方全算上，就一个罗伯特?李啊。
最重要的是，约翰斯顿虽然没挡住北军，但也没损失多少军队，这就为最后的亚特兰大保卫战积蓄了足够的能量；换了一个冒失的将军，真的如邦联国内舆论要求的那样“进攻”，这支南军恐怕早就散架了。
这可是邦联在西线最后像样的家当了。
所以，约翰斯顿没有做到一百分，但也算做到了九十五分。
而南方国内的所有人，都要求他必须做到一百二十分。
看来，这种既不知兵，有特别爱对军事行动指手划脚的人，哪儿都多。中国不也是一样吗？
想起前朝东林本朝清流之类，关卓凡不由从鼻孔中出气：看我以后怎么收拾你们。
能不能想个什么法子，叫戴维斯早一点把约翰斯顿换下来呢？
比如说，反间计？
关卓凡正在自己的记忆库中搜索反间计的案例，帐子上疏疏落落地响起了噼噼啪啪的声音。