“佛瑞德，给我看看这块表，佛瑞德，嘿，佛瑞德，你不做生意了吗。”旧金山一家老旧的钟表铺门口，一个长相英俊的青年用力拍了拍柜台。
“哦，怎么又是你，杰克，我早就说过让你把那古董玩意扔掉，再修他也不会准时了。”佛瑞似乎颇不情愿的把手上的报纸放下来，接过杰克手上的怀表，漫不经心的检查。
那个杰克看到佛瑞德的样子，皱了皱眉道：“嘿，佛瑞德，你这是怎么了，魂不守舍的。”
“杰克，你看了报纸吗。”
“看报纸，那玩意有什么好看的，每天看那些虚伪的政客表施政报告吗，还不如多看几本小说。”杰克撇了撇嘴。
佛瑞德放下怀表，把柜台上的报纸递过去：“不，杰克，也许这份报纸你会有兴趣的。”
杰克疑惑的接过报纸，只一眼，便被吸引住了，佛瑞德像是早有预料：“怎么样，杰克，还要回去看你的小说吗。”
杰克一连翻了两遍报纸，才猛的放下报纸：“当然，不过我在船上一样可以看小说。佛瑞德，把表给我，我想它的确已经过时了，不需要浪费时间和金钱去修它了。”
佛瑞德呵呵一笑，盯了杰克一眼，才把表递过去，然后笑着道：“杰克，我知道你驾船技术非常好是吗，有兴趣合作吗。”
“合作，佛瑞德，让我当船夫吗。”
佛瑞德连忙摇了摇头道：“不，杰克，我想我的钱比你要多些，所以我多出点钱，而你只要尽你所能就行了。你应该知道，育空河的上游非常危险，我需要你的驾船技术。而且我们也可以一路相互照应不是吗。”
“成交，不过，佛瑞德，你得抓紧时间把你这个破店给处理了。”杰克伸手跟佛瑞德握在一起。
佛瑞德呵呵一笑道：“杰克，其实你不来，我也要走了，这是我最后一天营业了，整个店铺我都已经转押给了银行，不然你认为我哪里会有那么多现金。”
“哦，太好了，佛瑞德，我回去收拾一下，我们明天就走，我们到旧金山码头会合。”杰克有点急切了。
佛瑞德却又拿起另一份报纸晃了晃：“不，杰克，明天我到你那里找你，我们去西雅图。”
旧金山码头，热闹的港口，现在却是稍显安静，虽然船并没有少，甚至还多了不少，扯地连天的塞满了整个泊位，但是人流稀疏，显得太过冷清。
“该死，鲍比这个混蛋，这到底是怎么回事，他不是信誓旦旦的保证不会有任何问题吗，那么人呢，那些该死的淘金客到底去哪里了。”一个长得跟个球似的大胖子站在港口前面大吼道。
站在他旁边一个带着眼镜的秘书模样的人将手上的报纸递给大胖子：“老板，也许这个报纸可以解释一切。”
“报纸。”那个大胖子疑惑的扯过来，打开一看，刚看了两行字，手便抖动起来，勉强再看了一下，猛的把报纸往秘书脸上一砸：“见鬼，你个猪脑袋，为什么现在才告诉我，该死的西雅图，该死的黄皮猪。”
落在地上的报纸，那两行通红的大字分外醒目，上面一行：“旧金山—4o美金—朱诺—5美金—斯卡圭—1o美金—班尼特湖—42美金—道森”
下面一行则简单许多：“西雅图—31美金—斯卡圭—3o美金—道森”
美国太平洋西北区华盛顿州的城市西雅图，蓝色的海水环绕着如翡翠般的，东部有奥林匹克山，西部有卡斯克德山脉的群峰包围，西雅图介于普捷湾和18英里长的华盛顿湖之间的一块窄小的土地上，普捷湾和华盛顿湖的水经过水道在西雅图市中心的北方交汇于联合湖中，多雨及雾的天候让西雅图看来比美国其它城市更绿意盎然。
西雅图的艾略特港口，港务局大楼天台上，正有几个人远眺热闹繁忙的港口。当中赫然就有在旧金山出现过的叶枫、汉斯.劳尔森以及岑义，站在叶枫身边的却是一个满脸大胡子的高大白人。