叶文德哈哈一笑：“好，就这么办，不过，先把拍卖会这道大餐上完了，再给他们上点心吧。”
216个淘金客在那条冰痕面前吵吵嚷嚷的站了好一会，才看到大门打开，里面鱼贯走出了几十个手持弓箭的印第安小伙子，分两列排在木门两边，加上原本呆在镇子周围的印第安人，已经足有了上百人，随后走出来的两个人却让大家一愣，其中一个倒还好，标准的印第安人领装扮，至少科卢麦克就认出来了，正是这附近所有印第安人的大酋长杰夫.图根。真正让人感到意外的是站在杰夫旁边的一个金碧眼的瘦高个白人，镇子里面竟然有白人，这是所有人都没有想到的，难道大胖子海默传的是假消息，这个金矿是白人现的。
216个淘金客还在脑子里瞎想，那个瘦高个白人却说话了：“哈，各位亲爱的上帝他老人家的子民，见到你们真高兴，我叫雅克，雅克.勒布雷。听我的名字就知道了，我是法国人。大家看到我不用担心，我并不是这里的主人，我只是一个翻译官，当然，待伙我将亲自担任拍卖师，你们想买金矿得听我安排。现在我需要你们排成一队，是的，自觉点，伙计，不排队，你是进不了这个大门的，当然，你还得把你的枪交出来，还有刀，对，伙计，你腰上别的那个家伙可真难看，拿出来吧，放心，我们的印第安小伙会保管好的。”
雅克咯咯嗦嗦个不停，216个淘金客却是不耐了，约翰当先冲着雅克吼道：“闭嘴，法兰西来的烂货，你真是一只高卢老母鸡，没想到你竟然跑去给黄皮猪当走狗，我真为你感到羞耻。”
约翰话音刚落，包括杰夫在内的所有印第安人全部都盯着他，随时就要有动手的迹象了，倒是雅克若无其事的说道：“嘿，伙计，如果你想活下去的话，说话得小心点，英国人吗，伙计，哦，上帝啊，真为上帝他老人家感到悲哀，这就是上帝的子民吗。伙计，雅克是个绅士，不喜欢跟一头疯牛计较，你现在需要听话，把你那根烧火棍交出来吧，是的，那不是个好东西，你必须得交出来，你得快点，我老板的脾气非常非常的不好。”
看着喋喋不休的雅克，约翰已经忍无可忍了，从队伍中冲了出来，指着雅克的头大吼道：“你tm的给我闭嘴，你比五百只鸭子还让人难受，我tm的跟你说明白点，要我交枪是不可能的，凭什么，我日不落帝国的高贵人种，凭什么听几只黄皮猴子摆布。”说着转过身来对着其他正在难忘的淘金客嚷道：“伙计们，我们都是高贵的白色人种，凭什么要听几只黄皮猪的话，我们有2oo多人，几十条枪，我们可以杀进去，这片土地是属于高贵的白人的，黄皮猪得把他交出来。”
人群中自然有人趁机起哄，黄皮猪、黄皮猴子的嚷开了，雅克这时候倒有点束手无策了，这不是一个人，2oo多人，很多人都有枪，可不是闹着玩的，雅克正要向杰夫.图根求助，没想到听得懂这些话的图根已经满脸愤怒的让周围的印第安人举起了手里的弓箭，形势更加不妙。
幸好这时叶文德的话传过来了：“雅克，怎么回事，有人闹事吗。”
在雅克听来简直如同天籁之音，连忙跟走上前来的叶文德说了原委，当然，雅克已经尽量控制语气了，但就是这样也足够让叶文德暴走了，叶文德慢慢走到约翰的身边，淡淡的问道：“是你闹事，黄皮猪是你说的吗。”说完对着雅克摆了摆头让他翻译过去。
约翰这时得意的嚷道：“黄皮猪，黄皮猴子，是我说的怎么样，你们这群低贱的黄皮猪根本不配拥有这片土地……”
叶文德这次却是听懂了黄皮猪这几个词，还没等约翰说完，直接一拳砸了过去，打在约翰的脸上，接着还没等约翰反应过来，顺手又夺过约翰手上的英国造南夏枪，一脚将约翰踹倒在地，用枪托往约翰脑袋上就是一顿狠砸，边砸边吼道：“老子先做了你这只类人猿，老子从上万倭鬼中都能杀出一条血路来，还会怕了你这头猩猩，去你妈的，英格兰来的狗屎。”
十几枪托砸下去，约翰已经满脸血肉模糊了，不说那2oo多个淘金客看得目瞪口呆，脸含惧意，便是杰夫.图根这些印第安人都不忍目睹了，只有刘楚雄等人跟看戏一样面不改色，胡胜龙更是跃跃欲试，大有上前再加一点料的冲动了。
不过向铃和张小竹是看不下去，脸都转向一边了，叶枫更是没有见过这种场面，只一眼便大受冲击“太惨了，太惨了。”看着原本洁白的雪地上那一滩通红的血水，胃都要翻出来了，还好，向铃一把将叶枫的眼睛捂住了，扯着他跟张小竹便跑进了镇里，估计这时跟叶枫一样随时都会吐出来吧。
跑进木门里头清醒过来，叶枫心里却有了一个念头，一直以来都没怎么在意父亲和雄叔等人曾经的军人身份，这种弱肉强食的环境当中，也只有他们这样的身手才能更好的保护自己呢，看父亲刚才那般迅雷不及掩耳的手段以及那股狠劲，叶枫倒是萌生了想要跟父亲叔伯学上几招的心思，后世的自己手缚鸡之力，这一辈子有了这么好的条件却忽略了还真是很不应该。嗯，想想自己刚才见血就想吐的表现，有亏自己男子汉的身份啊，就这么办，明天就开始强身计划。
却说叶文德毫不留手，又是十几下狠砸，约翰手脚抽搐仰躺在雪地上早就失去了意识，叶文德丢下那把沾满血水的南夏枪，在约翰身上慢慢擦干净了手，才若无其事的站起身来，接着冷冷的说道：“去，在河面上砸一个口子出来，把他给我扔进去，谁也不许管他，十分钟他如果没死便算他命大。”