许厅长在电话里说过，他习惯我行我素。王昌彪也不客气，直接安排正跟姜怡说话的那位女同志给他们当向导。
同姜怡刚开始给他开车一样，去年刚通过公务员考试考进东靖市司法局的徐小霞也非常紧张。这么好的车，不能给省厅领导磕着碰着，磨蹭了好一会儿才在姜怡的指点下，把车缓缓开出大院儿。
刚熟练了一点儿，她便小心翼翼地问：“韩教授，姜警官，我们局里有定点酒店，签过协议的，我们是不是先把行李搬过去？”
“不用这么麻烦，也不用你们局里破费，那个快捷酒店我们感觉挺好。”
师傅有的是钱，怎么可能在乎那点住宿费。再说好不容易来一趟东靖，他肯定要跟朱副市长聚一聚，司法局定点的酒店人多眼杂，肯定不方便，姜怡附和道：“是啊，小霞，我们习惯自己管自己，吃饭住宿什么的你就别管了。”
“这怎么行，接待好你们是我的任务。”
“现在不是了。”
韩均把几张看完的案卷递给姜怡，若无其事地笑道：“你现在的任务是开好车，把我们送到我们要去的地方，必要时给我们当翻译，因为我和生姜听不懂东靖话。”
省厅领导的话就是指示，徐小霞不敢再强求，只能硬着头皮道：“是！”
去年12月17日中午12时15分左右，团结街道魏家巷居民李某做好午饭，前去邀请独自租居住在他家的房客潘某吃饭，当推开虚掩的房门进入房间时，发现门口里侧的地板上有大量血迹，看到潘某头朝南、脚朝北、脸朝东侧躺在房间东墙衣柜和床中间的空地上，且脸上及被子上、床上、立柜上全部都是血迹，李某被眼前的一幕吓的迅速跑出房间，并拨打‘110’报警。
接到报警后，东靖市公安局靖东分局迅速出警，立即成立‘12.17”故意杀人案专案组。根据案情，专案组分为视频分析、现场排查、线索查证、现场勘查四个小组同时开展工作。经民警现场勘查，现场未发现嫌疑人的任何足迹，房间里也没有明显翻动的痕迹，基本排除了侵财的可能。
据房东李某反映，死者姓潘，叫潘永前，来自本高官湖县，在东靖做土石方工程，于被害前一个月独自租住到他家的出租房，平时安分守己，与人为善。但在调查中发现，长湖县并没有他的户籍资料，在东靖市做土石方工程的老板也不认识他这个人……
看到这里，姜怡自言自语地说：“把房子租给没有身份证件的人，这不是违反治安管理规定嘛。”
韩均把尸检报告往她手里一塞，轻描淡写地说：“再看看这个。”
不看不知道，一看吓一跳，姜怡不禁惊呼道：“他身上有这么多旧伤，肋骨和腿骨都做过手术！”
“所以东靖警方认为仇杀的可能性较大。”
“这么说只要能查清他的真实身份，也就能顺藤摸瓜地找到凶手。”
“可惜他曾做过的那些手术，全省医院一天不知道要做多少例，身体里的钢板又都取出来了，很难从这个方向展开调查。”
交通事故，工伤事故和各种意外事故层出不穷，医院最忙的就属骨科，根本无从查起，只能从其它方向着手，姜怡提议道：“师傅，我们看完尸体，勘察完案发现场之后，或许可以去长湖县碰碰运气。”
韩均掐了着鼻梁，闭着眼睛道：“问题是死者跟房主说的话不能信，并且靖东分局已经去过了，不仅去过长湖，还去过长湖周边几个县市。另外我刚看完的这份材料很有意思，曾接触过他的几个居民声称，他应该能听懂一点东靖话。”
江省有很多种方言，一些闲得没事干的网友甚至搞了个排名。东靖话在最难懂的江省方言排行榜中排名第一。甚至有专家表示，作为一个存在了3000年的方言语种，东靖话其实很有研究意义。
尽管很多兄弟城市的网友表示不服，但谁也无法否认东靖话既难懂又难说的事实。姜怡反应过来，脱口而出道：“他就算不是本地人，也至少在本地呆过很长一段时间！”
尸检报告上说得很清楚，被害人系因头部被钝器及锐器打击，致失血休克死亡；附在报告里的照片很清晰，死者脸部被钝器及锐器击打得面目全非。姜怡翻看了一下报告和照片，又摇头苦笑道：“难怪查不到他身份，难怪没人去认尸呢，原来几乎被毁了容。”