地点：雪山基地。
训练场里，凯特坐在一个箱子上，她神情焦急地张望四周环境，似乎在等待着什么。
这时，索隆从门外跑了进来。
凯特见到他，第一时间站起来，迎面走过去问：“怎么样？找到没有？”
索隆摇了摇头，说：“我已经把整座基地给翻遍了，还是没有找到那三个学员。当我去查看监考记录的时候发现他们凌晨从通风口逃脱，乘坐缆车离开基地了。”
“离开基地？”凯特瞪着眼睛道：“那三个浑小子能去哪里？”
索隆颤抖了一下身子，“我有种不详的预感，他们很可能是去给威尔逊教官和詹姆森院长报仇了吧？”
凯特听了这句话之后心里更是遭到霹雳，“不行，我得去寻找他们。”
这时，凯特身后传来一句：“你难道打算一个人只身前往格里夫兰寻找吗？”
凯特转过身看见吉伯特朝自己走来，“一早上醒来，我发现自己的遥控型手表不见了。里面还有这座基地的地图，一定是被他们偷拿了。他们应该从很早的时候就商量好了这个计划。”
“那还不赶紧去找，他们现在一定遇到危险了。”说着，凯特就想跑出训练场。
吉伯特突然拦住了他，“我觉得我们应该是时候让这群孩子展现一下身手了。”
凯特一脸不解道：“你什么意思？”
吉伯特：“我的意思是说，我们不能再做缩头乌龟了，是时候对吉格斯那帮人以牙还牙了！”
索隆也走过来，讲：“我也认同吉伯特的想法，他们是时候该履行自己的特工使命了！”
“可他们还只是孩子啊。”凯特固执地说。
“他们进入学院的那天是孩子，可现在他们已经不在学院了。也就表明他们成为了特工，不再是小屁孩了。”
凯特终于被反驳得无话可说了，她沉默了一下，然后对吉伯特说：“去召集大家吧，我们今天要展开复仇行动！”
吉伯特笑着点点头，走出去了…
地点：集团总部。
在阴暗潮湿的囚禁室，尤利，弗朗西斯和费尔斯被守卫佣兵粗鲁地推进室内。随后，守卫关上了大门。
弗朗西斯狼狈地爬起来，问同伴：“你们都还好吧？”
费尔斯捂着后脑勺回答：“没事，我只是头部受了点伤。”
而尤利却默不作声地躺在一边，两腿抽动着。弗朗西斯这才发现尤利肩膀上血流不止的伤口，赶紧跑过来扶起他的头，“你怎么受了这么重的伤？”
尤利缓声说道：“没事，身为能够打开基因锁的特工，我不会这么快挂掉的。”
弗朗西斯两手捂着尤利的伤口，“该死，血流失太多了。”
费尔斯扯下一块衣布，递给弗朗西斯。“先用这个止住血吧。”
弗朗西斯接过衣布，在尤利的肩膀上绑上一个死结。可尤利还是伤情过重，不能站立起来。
费尔斯环顾了一下四周，叹了一口气：“现在我们该怎么办？计划失败了，还被囚禁起来面临生命危险。”
弗朗西斯却平静地回答道：“放心，卡莱尔教官他们会来接应我们，我们可以逃出去的。”
费尔斯脸色突然一变，大声喊道：“你还盼着教官来救我们？你还不知道我们现在使他们受到了莫大的耻辱。就是因为你出的馊主意，才会导致我们被敌人俘虏。”
“我的馊主意？”弗朗西斯也甘心地回击道：“秘密潜进财团总部擒拿吉格斯·桑特的主意不应该是你和我一起同意才下定的吗？”
两人气汹汹地互相伤害着，谁也不让谁，越吵越起劲。似乎下一秒就要动起手来！
这时，囚禁室的某个角落里传来一句半耳熟的声音：“你们是卡莱尔教官的学员吗？”
两人同时向声音发出的角落里看去。那个角落没有灯光比较阴暗，从里面走出一个人来。